ハングル　色

韓国語が口から出てくる！ハングル勉強法はこちら

韓国語の色の表し方はかなり複雑・・・。

빨갛다(パルガッタ)　＝赤い

빨강(パルガン)　　　＝赤

빨강색(パルガンセッ)＝赤色

빨간색(パルガンセッ)＝赤い色

빨간(パルガン)　　　＝赤い◇◇

このように「赤」を表すだけでも５パターンあるんです。

まずは"赤"を代表としてどのように使い分けるのかをご説明したいと思います。

■사과는 빨갛습니다.
　(サグァヌン パルガッスムニダ)
　(りんごは赤いです。)

「빨갛다」は「赤い」の原形です。

■사과는 빨개요.
　(サグァヌン パルゲヨ)
　(りんごは赤いです。)

これは습니다体を柔らかくした表現。

「赤くなる」と言いたい場合はこの形を使います。

얼굴이 빨개졌다.
(オルグリ パルゲジョッタ)
(顔が赤くなった。)

■가장 눈에 잘 띄는 색은 빨강이다.
　(カジャン ヌネ チャル ティヌン セグン パルガンギダ)
　(一番目立つ色は赤だ。)

「赤です」と言いたい時は『빨강이에요(パルガンギエヨ)』を使ってください。

■저는 빨강색이 참 좋아해요.
　(チョヌン パルガンセギ チャム チョアヘヨ)
　(私は赤色がすごく好きです。)

■빨간색을 강조하다.
　(パルガンセグル カンジョハダ)
　(赤い色を強調する。)

　빨간색이 좋습니다.
　(パルガンセギ チョッスムニダ)
　(赤い色が好きです。)

■빨간 모자 갖고 싶어요.
　(パルガン モジャ カッコ シッポヨ)
　(赤い帽子が欲しいです。)

"빨강색"と"빨간색"のニュアンスの違いは「赤色」と「赤い色」の違い程度なので好きなほうを使って大丈夫です。

基本的には「赤」と単独で用いる場合は『빨강』、

「赤い〜」のように連体形で用いる場合は『빨간』を使ってください。

発音は似ていますが、パッチムの表記が「ㅇ」「ㄴ」と違っているので要注意。

この点を踏まえた上で他の色についても勉強していきましょう。

◇白／白色＝하양／하얀색(ハヤン／ハヤンセック)

　ホワイト＝화이트(ファイトゥ)

◇黒／黒色＝검정／검전색(コンジョン／コンジョンセッ)

　ブラック＝블랙(ブレッ)

◇黄／黄色＝노랑／노란 색(ノラン／ノランセッ)

◇青／青色＝파랑／파란 색(パラン／パランセッ)

　ブルー＝블루(ブル)

◇灰色＝회색(フェセッ)

　グレー＝그레이(グレイ)

◇透明＝투명(トゥミョン)

◇肌色＝살색(サルセッ)

　ベージュ＝베이지(ベイジ)

◇桃色＝분홍색(プノンセッ)

　ピンク色＝핑크(ピンク)

◇紫色＝보라색(パラセッ)

◇オレンジ色＝주황색(チュファンセッ)

◇茶色＝갈색(カルセッ)

◇水色＝하늘색(ハヌルセッ)

直訳すると「空色」になります。

◇紺色＝감색(カンセッ)

◇緑色＝녹색(ノクセッ)

◇金色＝금색(クンセック)

◇銀色＝은색(ウンセッ)

日本で"白"のことを"ホワイト"と言うように韓国でも外来語はよく使われます。

ショッピングの際にも役立つので是非覚えておいてくださいね。

韓国語が口から出てくる！ハングル勉強法はこちら