日本と同じように、韓国でも女性の社会進出は一般的になっています。
韓国語で、회사원（フェサウォン）会社員以外の専門的な직업（チゴプ）職業の言い方を覚えておきましょう
（１）職業を表す名詞
・자영업（チャヨンオプ）：自営業
・프리랜서（プリレンソ）：フリーランサー、フリー
・교수（キョス）：教授
日本語では教授に「〜教授！」と呼びかけますが、韓国語では、교수님 （キョス・ニム）のように、-님をつけて、「教授！」と呼びます。
この-님は、地位の高い人に対する敬称で、職業名の後につけます。
例えば、学生が先生を呼ぶ신생님（ソンセン・ニム）先生は、신생（ソンセン）先生に敬称の-님がついているんですね。
・교사（キョサ）：教師
・강사（カンサ）：講師
・회계사（フェゲサ）：会計士
・변리사（ピョルリサ）：弁理士
・은행원（ウネンウォン）：銀行員
・정치가（チョンチガ）：政治家
・연예인（ヨンイェイン）：芸能人
・요리사（ヨリサ）：料理人
・운전기사（ウンジョンキサ）：運転手
・어부（オブ）：漁師
・아나운서（アナウンソ）：アナウンサー
・디자이너（ディザイノ）：デザイナー
・기술사（キスルサ）：技術士
・목수（モクス）：大工
例えば、저는 웹 디자이너예요（チョヌン ウェブ ディジャイノエヨ）と言えば、「私はウェブデザイナーです」ということですよね。
また、〜関係と言いたい時は、
・부동산 관련（プドンサン クァンリョン）：不動産関係
・아이티 관련（アイティ クァンリョン）：ＩＴ関係
・출판 관련（チュパン クァンリョン）：出版関係
관련（クァンリョン）は関連という意味で、このように名詞の後に付けたら良いです。
（２）就業形態を表現する
韓国にも、勿論、正社員以外の働き方があります。
・파견사원（パギョンサウォン）：派遣社員
・파트 타임（パトゥ タイム）：パート
・아르바이트（アルバイトゥ）：アルバイト
例えば、저는 일주일에 한 번 아르바이트를 합니다（チョヌン イルチュイレハンボン アルバイトゥルル ハムニダ）は、「私は週１回アルバイトをしています」という意味です。
しかし、韓国では日本のように「私は派遣社員です」とは言わないんですよね
日本と違って派遣労働はあまり知られていませんし、派遣であっても회사원입니다（フェサウォニムニダ）「会社員です」のように言います。
（３）その他の関連表現
・전업주부（ショノプチュブ）：専業主婦
・무직（ムジ）：無職
・구직중（クジッチュン）：求職中
・취업활통중（チュィオプファルトンジュン）：就職活動中
저는 구직중이에요（チョヌン クジッチュンイエヨ）と言ったら「私は求職中です」の意味になります。
どんどん練習して、自分の状況や、家族の職業を韓国語で表現できるようになりましょう
私が韓国語をペラペラになれた勉強法はこちら
